Télévision :
* "Tu es le pire" (2014-2019) : Son rôle marquant dans le rôle de Gretchen Cutler, une écrivaine cynique et autodestructrice. Cela lui a valu des critiques élogieuses et une nomination pour un Critics' Choice Television Award.
* "Les garçons" (2019-présent) : Elle incarne Stormfront, un super-héros puissant et manipulateur avec un sombre secret.
* "F est pour la famille" (2015-2021) : Exprime le personnage de Sue, la fille adolescente rebelle dans cette sitcom animée.
* "La déception" (2017-2019) : Un second rôle dans cette comédie dramatique australienne sur la maternité.
* "Le Milieu" (2011-2018) : Rôle récurrent de "Rita" dans cette sitcom.
* "Le Knick" (2014-2015) : Un bref rôle dans ce drame médical historique.
Films :
* "10 Cloverfield Lane" (2016) : Joue le rôle de "Michelle"
* "La Fille du train" (2016) : Joue "Tanya"
* "L'Étourneau" (2021) : Elle incarne le personnage de "Lilly"
* "La guerre de demain" (2021) : Elle joue le rôle de "Emory"
Il ne s'agit pas d'une liste exhaustive, car Aya Cash est apparue dans de nombreux autres projets télévisés et cinématographiques, y compris des rôles de doublage. C'est une actrice polyvalente avec une filmographie en pleine croissance.