« Ana manna pia » = « Il/Elle/Ça veut aussi » ou « Je veux ça aussi » (familier).
| Mot | Gloss |
|---|---|
| ana | 3SG.PRES.être (il/elle/ça est) |
| manna | vouloir (de ku-manna) |
| pia | aussi / aussi |
Locuteur exprime même désir qu'un autre. Note : Swahili standard pour « je veux » est ninataka ; manna moins courant / dialectal.