Voici la répartition :
* Premier choix : Le studio voulait initialement Robert Redford pour le rôle de Michael, mais il a refusé.
* Autres prétendants : Plusieurs autres acteurs ont été retenus, dont Martin Sheen , Warren Beatty , Jack Nicholson , et même Ryan O'Neal .
* L'ascension de Pacino : Francis Ford Coppola, le réalisateur, a fortement défendu Pacino, qui était un acteur relativement inconnu à l'époque. Il a vu le potentiel de Pacino et pensait pouvoir décrire efficacement la transformation complexe du personnage.
* Hésitation du studio : Le studio hésitait au départ à propos de Pacino en raison de son manque de puissance de star. Cependant, Coppola a persisté et finalement, ils ont accepté de le laisser auditionner.
* Le triomphe de Pacino : La performance de Pacino à l'audition a été électrisante, a convaincu le studio et lui a valu le rôle.
Ainsi, même si Pacino n'était pas le premier choix, son talent indéniable et la confiance inébranlable de Coppola en lui l'ont finalement conduit à devenir l'emblématique Michael Corleone que nous connaissons aujourd'hui.