* "Aristeia" (ἀριστεία) : Ce terme décrit un exploit héroïque ou une section de l'épopée où un héros démontre ses compétences et ses prouesses exceptionnelles. Bien que cela n’implique pas toujours « imparable », il capture souvent les moments intenses et exaltants où un héros brille. L'aristeia d'Achille dans L'Iliade est sa poursuite incessante et le meurtre d'Hector.
* "Hubris" : Ce terme décrit une fierté et une arrogance excessives qui conduisent à la chute d'un héros. Bien qu'il ne soit pas directement lié à « imparable », il s'agit souvent d'un facteur dans la disparition d'un héros. L'orgueil d'Achille dans son refus de rejoindre le combat sans son armure conduit à la mort tragique de Patrocle et finalement à la sienne.
* "Némèse" : Cela fait référence au concept de rétribution divine pour l’orgueil et autres transgressions. Il ne décrit pas une partie spécifique d’une épopée, mais il met en évidence les conséquences du comportement imparable d’un héros. La mort d'Hector, motivée par la colère d'Achille et la volonté des dieux, témoigne de ce concept.
En fin de compte, le sentiment d'un héros imparable est créé par le récit lui-même, le choix du langage du poète et les qualités héroïques mises en valeur. Le concept de « héros imparable » n’est pas nécessairement un élément littéraire spécifique doté d’un terme définitif, mais plutôt un effet obtenu grâce à diverses techniques.