Similes:
* "L'air était épais comme du miel." (Cela compare l'air à la texture collante du miel, mettant en évidence sa qualité oppressive.)
* "Mon cœur battait comme un tambour dans ma poitrine." (Cela compare le rythme cardiaque du protagoniste au son rythmique d'un tambour, transmettant son anxiété et sa peur.)
* "Le sable était comme une rivière, coulant autour de nos pieds." (Cette comparaison compare le sable changeant à une rivière qui coule, mettant en évidence son mouvement constant et son imprévisibilité.)
Métaphores:
* "Le désert était un monstre vivant et respirant." (Cette métaphore décrit le désert comme une entité dangereuse et formidable, mettant en évidence sa nature dure et impitoyable.)
* "La pyramide était une tombe de secrets." (Cette métaphore compare la pyramide à une tombe, ce qui suggère qu'elle contient des secrets qui ont été enterrés depuis des siècles.)
* "C'était une ombre, cachée dans les coins de mon esprit." (Cette métaphore compare l'antagoniste à une figure sombre, suggérant sa nature secrète et dangereuse.)
personnification:
* "Le vent chuchotait des secrets à travers les pierres anciennes." (Cela personnifie le vent, lui donnant des qualités humaines comme un chuchotement des secrets.)
* "Le soleil regarda le désert, faisant tout cuire sous son regard." (Cela personnifie le soleil, lui donnant des actions humaines comme le flagrant et la cuisson, soulignant son intensité.)
* "La pyramide regarda silencieusement, ses secrets se verrouillent dans son cœur de pierre." (Cela personnifie la pyramide, lui donnant des qualités humaines comme regarder et avoir un cœur, souligner sa nature ancienne et mystérieuse.)
Autres figures de la parole:
* "Le sable s'est étendu devant nous, un vaste océan doré." (Cela utilise l'hyperbole pour souligner l'immensité du désert.)
* "Le silence était assourdissant." (Cela utilise Oxymoron pour mettre en évidence le calme intense et oppressif du désert.)
* "La pyramide était un murmure de l'histoire, un témoignage du passé." (Cela utilise des images pour créer une image vivante de la grandeur ancienne de la pyramide.)
Ce ne sont que quelques exemples du langage figuratif utilisé dans la pyramide rouge. Riordan utilise efficacement ces appareils littéraires pour créer une expérience de lecture plus immersive et plus engageante pour son public.