Voici pourquoi:
* métonymie est une figure de discours où un mot ou une phrase est utilisé pour représenter un autre mot ou une phrase qui y est étroitement lié.
* Dans ce cas, "deux mondes" ne se réfèrent pas littéralement à deux planètes ou emplacements physiques. Au lieu de cela, c'est une façon métaphorique de représenter deux expériences ou modes de vie très différents et peut-être contrastés.
Par exemple, "certains d'entre nous avaient deux mondes" pourraient faire référence à:
* Vivant dans deux cultures différentes: Une personne aurait pu grandir dans un environnement rural et traditionnel, puis a ensuite déménagé dans une ville animée et moderne.
* ayant à la fois une existence privilégiée et moins privilégiée: Quelqu'un pourrait avoir accès à la richesse et aux opportunités, mais a également connu une pauvreté ou des difficultés.
* Expérience à la fois de la joie et du chagrin: Une personne a peut-être connu un grand bonheur, mais a également subi une perte ou une douleur importante.
En utilisant «deux mondes», l'orateur crée une image puissante qui évoque ces réalités complexes et contrastées.