* "Un point à temps en sauve neuf." Cet idiome signifie qu’il est préférable de s’occuper d’un problème dès le début avant qu’il ne s’aggrave. Dans le roman, cet idiome est utilisé pour décrire la façon dont les Tucks tentent de se protéger du danger d'être attrapés par les humains.
* "La curiosité a tué le chat." Cet idiome signifie qu’être trop curieux peut parfois entraîner des problèmes. Dans le roman, cet idiome est utilisé pour décrire la manière dont Winnie s'implique dans la vie des Tuck.