Dénotation :
"Est-ce un poignard que je vois devant moi,
La poignée vers ma main ?" (Acte II, Scène I)
Dans ce célèbre soliloque, Macbeth se demande s'il doit commettre le meurtre du roi Duncan. L'expression « poignard » est utilisée dans son sens dénotatif, faisant référence à un type spécifique de couteau doté d'une lame tranchante et d'un manche. Le reste de la phrase décrit plus en détail la position du poignard par rapport à la main de Macbeth.