- Refriado - signifiant « froid » en tant que maladie.
- Rope d'hiver - signifiant « vêtements d'hiver ».
- Ráfaga de viento - signifiant « rafale de vent » ou « souffle de vent ».
- Ruedas de nieve - signifiant « pneus neige » ou « pneus hiver ».
- Resbaladizo - signifiant « glissant ».
- Rada - signifiant « baie » ou « port » dans les régions côtières où les hivers peuvent être plus doux.
- Rocio - signifiant « rosée », également utilisé pour désigner la fine couche de givre qui se forme sur les surfaces par temps froid.
- Regalo de Navidad - signifiant « cadeau de Noël ».