Marty insiste pour que Judd l'inclue parce qu'il veut s'assurer que Judd comprend l'engagement qu'il prend à prendre soin de Shiloh, pas seulement pour une courte période mais pour toute la vie du chien.
L'expression « pour toujours » est un symbole puissant du lien profond entre les humains et les animaux, et Marty veut que Judd reconnaisse le poids de cette responsabilité. Cela met en évidence le thème de la loyauté et de l’engagement dans le livre, tant entre les humains et les animaux qu’au sein des familles.