Distribution principale :
* Harry Stone : Le juge farfelu, souvent imprévisible, mais finalement bienveillant, qui préside le tribunal de nuit. Joué par Harry Anderson.
* Dan Fielding : Le procureur ambitieux, sarcastique et quelque peu sordide, essayant toujours de remporter une victoire (souvent aux dépens d'Harry). Joué par John Larroquette.
* Christine Sullivan : Le greffier efficace, débrouillard et parfois exaspéré, essayant toujours de maintenir l'ordre. Joué par Markie Post.
* Mac Robinson : L'huissier attachant, adorable et quelque peu maladroit, toujours désireux de faire plaisir à Harry. Joué par Charles Robinson.
* Taureau Shannon : L'agent de sécurité bourru et démodé qui dispense souvent sagesse et conseils, même si ses méthodes sont parfois discutables. Joué par Richard Moll.
* Roz Russell : La sténographe judiciaire séduisante, intelligente et farouchement indépendante qui se retrouve souvent prise au milieu des pitreries de Harry et Dan. Joué par Marsha Warfield.
Personnages récurrents :
* Florence : La femme de ménage de Night Court qui maîtrise parfaitement le déguisement et a une influence surprenante au sein du tribunal. Joué par Selma Diamond.
* Melinda "Missy" Franklin : Harry est un amoureux récurrent et récurrent et un avocat récurrent dans la salle d'audience. Joué par Debbe Dunning.
* "Grand" Tony : Un accusé récurrent connu pour son physique surdimensionné et son penchant pour les ennuis. Joué par Stephen Pearl.
* Billy : Le fils perdu depuis longtemps de Harry, qui apparaît occasionnellement dans la salle d'audience. Joué par Michael Ensign.
Autres personnages notables :
* Barney : L'assistant de Dan, un petit individu quelque peu maladroit et toujours serviable. Joué par Michael Ensign.
* "Petit" Tony : Le frère de Big Tony, qui se retrouve également fréquemment devant le tribunal. Interprété par David Graf.
Ceci n'est qu'un petit échantillon des nombreux personnages mémorables qui ont honoré le cadre unique de la salle d'audience de Night Court. La série était connue pour sa distribution d'ensemble et sa capacité à créer des moments hilarants et réconfortants avec chaque personnage.