Dans cet épisode, un général arrive au 4077e et exige d'être soigné par « le meilleur médecin » du camp. Pour éviter la pression de s'occuper d'un officier de haut rang, Hawkeye et B.J. tentent de faire passer Radar pour un brillant médecin. Radar, tentant de projeter une image d'autorité et de confiance, adopte une voix bourrue et des manières qui rappellent John Wayne.
L'épisode est particulièrement humoristique car il joue sur le contraste entre la personnalité timide et douce typique de Radar et ses tentatives exagérées d'usurper l'identité de l'acteur emblématique.