Quel est l'épisode où Hikaru aide Haruhi à traverser une tempête ?

Vous pensez probablement à l'Épisode 12 d'Ouran High School Host Club , intitulé "La Tempête". Cet épisode se concentre sur Haruhi aux prises avec une situation difficile impliquant son père, et Hikaru, avec le reste du Host Club, intervient pour l'aider à s'en sortir.

Bien que l'épisode ne présente pas de tempête littérale, le titre fait référence à la tempête émotionnelle que traverse Haruhi. Le soutien du Club hôte l'aide à surmonter cette période difficile de sa vie.