Dans cet épisode, Joey joue le rôle d'un "dur à cuire" dans un film. Il est chargé de se faire battre par l'antagoniste, qui se trouve être un vrai flic. Le flic, cependant, est un peu trop enthousiaste à propos de son rôle et finit par frapper Joey beaucoup plus difficile que nécessaire , conduisant à Joey blessé et finalement quitter le film.