Hamlet est de nature profondément contemplative et parle souvent avec des métaphores voilées et des allusions subtiles. Ses premières expressions d’amour pour Ophélie étaient peut-être authentiques. Toujours. Cependant, lorsqu'il apprend le meurtre de son père par Claudius et le remariage précipité de sa mère, il commence à remettre en question l'authenticité de tout ce qui l'entoure.
La remarque de Claudius sème le doute dans l'esprit d'Hamlet et alimente encore davantage ses soupçons quant à la sincérité des sentiments d'Ophélie pour lui. Il en vient à croire qu'Ophélie est impliquée dans un complot contre lui ou, du moins, qu'elle est au courant de la trahison. Ces soupçons conduisent à son traitement erratique et parfois cruel envers Ophélie, contribuant à sa descente dans la folie et à sa mort tragique.
De plus, la remarque de Claudius met en évidence le thème de la tromperie et de la manipulation qui imprègne la pièce. Cela donne le ton d’un monde où les apparences sont trompeuses et où rien n’est exactement ce qu’il paraît. La désillusion d'Hamlet face à l'amour supposé d'Ophélie reflète son cynisme plus large envers une société pourrie par la corruption et les intrigues.
En résumé, la remarque de Claudius selon laquelle les paroles d'amour d'Hamlet n'étaient que de simples pièges pour les « bécasses » devient un moment charnière de la pièce. Il contribue à la perception évolutive de la réalité d'Hamlet, façonne ses interactions avec Ophélie et reflète les thèmes généraux de la tromperie et de la décadence morale qui animent les événements tragiques de la pièce.