Pourquoi Twain qualifie-t-il Vénus et Adonis de terriblement embarrassants ?

Dans son autobiographie, Mark Twain a qualifié un poème qu'il a co-écrit avec Charles Dudley Warner de « terriblement embarrassant ». Cette œuvre mentionnée n'était pas Vénus et Adonis.