Acte 1, scène 1
Benvolio : Roméo ! Humours ! Fou! Passion! Amoureux!
Apparaissez-vous sous la forme d'un soupir :
Ne dites qu’une seule rime et je suis satisfait ;
Pleure mais "Oui, moi!" prononcer mais « amour » et « colombe » :
Spout a l'air pâle dans le anon :
Acte 2, scène 4 :
Infirmière : Est-ce que c'est bon ?
Roméo : C'est mauvais.
Infirmière : Sur ma foi, c’est bien dit; "Car je n'ai jamais vu la vraie beauté jusqu'à cette nuit."
Roméo : Si je profane de ma main la plus indigne
Ce sanctuaire sacré, la douce amende est la suivante :
Mes lèvres, deux pèlerins rougissants, prêts à se lever
Pour lisser ce contact rugueux avec un tendre baiser.
Bon pèlerin, tu fais trop de tort à ta main,
Quelle dévotion aimable montre en cela;
Car les saints ont des mains que celles des pèlerins touchent,
Et paume contre paume est le baiser sacré des palmiers.
Infirmière : Les saints n'ont-ils pas des lèvres, et les saints palmiers aussi ?
Roméo : Oui, pèlerin, lèvres qu'ils doivent utiliser dans la prière.
_____________________________
Acte 3, scène 5
Capulet : Faire venir l'infirmière :
Dame Capulet : Je vais aller discuter avec elle.
Comment vas-tu, Juliette ?
Juliette : Anon.
Comment ça va, madame ? pourquoi pleures-tu ainsi ?
_________________________________
Acte 4, scène 1 :
Paris : Est-ce que vous m'accompagnez ou pas ?
Infirmière : Je ne demande pas ; Je annon : il se réveille
Dans ces cas-là, « anon » est utilisé pour indiquer que quelque chose va se produire bientôt ou immédiatement.