La scène du balcon :
Pendant la scène emblématique du balcon de l'acte 2, scène 2, Roméo se tient sous la fenêtre de Juliette et lui avoue son amour. Pendant qu'ils parlent, Roméo suggère qu'ils pourraient unir leurs familles par le mariage :
*ROMEO :* "Dois-je en entendre davantage, ou dois-je parler à ce sujet ?"
*JULIETTE:* " C'est seulement ton nom qui est mon ennemi. Mais tu n'es pas toi-même un Montague. Qu'est-ce que Montague ? Ce n'est ni une main, ni un pied,
Ni bras, ni visage, ni aucune autre partie
Appartenant à un homme. Ô ! être un autre nom
Appartenir à un homme."
*ROMÉO:* " Je te prends au mot :
Appelle-moi mais amour, et je serai nouveau baptisé;
Désormais, je ne serai plus jamais Roméo."
Ici, Roméo suggère que si Juliette abandonne le nom « Montague », qui symbolise leurs familles rivales, il est prêt à abandonner son nom de famille et à l'épouser.
Cellule du Frère Laurence :
Dans l'acte 2, scène 3, Roméo et Juliette visitent la cellule de frère Laurence pour organiser leur mariage secret. Roméo, submergé de joie et d'impatience, incite avec empressement le frère à accomplir la cérémonie :
*ROMÉO:* « Viens, viens avec moi, et nous n'en ferons qu'une bouchée;
Car, par tes feuilles, tu ne resteras pas seul
Jusqu'à ce que la sainte église incorpore deux en un.
Dans cette scène, l'urgence de Roméo de s'unir à Juliette fait allusion à son désir de solidifier leur lien par le mariage.
La nuit de noces :
Dans l'acte 3, scène 5, lors de leur nuit de noces, Roméo et Juliette avouent leur amour et leur désir de présence l'un de l'autre même s'ils sont au courant de la querelle de leurs familles et de la menace de la loi. Lorsqu'ils finissent par se retrouver seuls, Roméo suggère de consommer leur mariage avant de devoir partir en raison de son bannissement pour avoir tué Tybalt, le cousin de Juliette.