Dans les deux histoires, les personnages principaux sont jeunes et passionnés, et ils tombent amoureux malgré les obstacles que leur famille ou leur communauté leur met sur le chemin. Roméo et Juliette sont issus de familles différentes et leurs familles se disputent, tandis que Tony et Maria sont issus d'origines ethniques différentes et leurs communautés sont en guerre les unes contre les autres.
Les deux histoires se terminent par une tragédie, avec la mort des personnages principaux. Roméo et Juliette se suicident, tandis que Tony est tué par le frère de Maria, Bernardo.
Malgré les similitudes entre les deux histoires, il existe également quelques différences clés. Roméo et Juliette se déroule en Italie, tandis que West Side Story se déroule à New York. Roméo et Juliette sont tous deux adolescents, tandis que Tony et Maria sont au début de la vingtaine.
Les thèmes de Roméo et Juliette sont l'amour, le destin et la tragédie, tandis que les thèmes de West Side Story sont l'amour, les préjugés et la violence.
Dans l’ensemble, Roméo et Juliette et West Side Story sont deux histoires d’amour qui partagent de nombreuses similitudes, mais présentent également des différences clés.