Qu’y a-t-il d’ironique dans la ligne du meilleur monde dans la tempête ?

L'expression « meilleur des mondes » apparaît dans l'acte V, scène I, lorsque Miranda prononce ces mots lors de sa première rencontre avec des individus autres que son père Prospero :

**Ô merveille,

Combien de belles créatures y a-t-il ici !

Comme l’humanité est belle ! Ô meilleur des mondes,

Il n'y a pas de telles personnes !**

Lorsque Miranda prononce cette phrase, elle exprime la beauté du monde extérieur à l’île, avec un sentiment de joie et d’émerveillement. Les mots « meilleur des mondes » sont généralement associés au titre du roman d’Alduous Huxley, qui présente une société dystopique. C'est ironique dans le contexte de La Tempête car cela contraste avec la vision utopique que les mots de Miranda décrivaient à l'origine.