Dans l'acte 3, scène 5, pourquoi dame Capulet pense-t-elle que Juliette pleure ?

Dans l'acte 3, scène 5 de Roméo et Juliette, Lady Capulet croit que Juliette pleure parce qu'elle est bouleversée par le bannissement de Roméo.