Pourquoi Balthasar se cache-t-il près du tombeau alors que Roméo lui dit de s'en aller dans l'acte 5, scène 2 ?

Rien n'indique dans l'acte 5, scène 2, que Balthasar se cache près du tombeau ou que Roméo lui dit de s'en aller. En fait, Balthasar n'est pas présent dans cette scène.