- Maria et Juliette sont toutes deux des adolescentes qui tombent amoureuses de quelqu'un qu'il leur est interdit d'aimer.
- Maria et Juliette sont des personnes passionnées prêtes à risquer leur vie pour leur amour.
- Les deux personnages partagent un destin tragique puisqu'ils finissent tous les deux par mourir. Ils représentent les thèmes du destin, de l'amour tragique et des sacrifices consentis dans la poursuite de l'amour.
Différences
- Maria est une portoricaine vivant à New York, tandis que Juliet est une italienne vivant à Vérone, en Italie.
- L'intérêt amoureux de Maria, Tony, est membre d'un gang rival, tandis que l'intérêt amoureux de Juliette, Roméo, est issu d'une famille rivale.
- Maria et Tony sont issus de milieux sociaux différents (Tony vient d'une famille en proie à des gangs, Maria est issue d'une famille respectable), tandis que Juliette et Roméo sont issus de familles tout aussi riches et respectées.
- La relation entre Maria et Tony est pleine de conflits, tandis que la relation entre Juliette et Roméo est plus idyllique.
- Maria et Tony sont conscients des conséquences de leur relation, alors que Juliette et Roméo ne le sont pas, du moins au début.
- Maria et Tony tentent de s'échapper mais n'y parviennent pas, tandis que Juliette et Roméo se suicident.