Pourquoi les agents du FBI traitent-ils les scientifiques de louches dans la série télévisée Bones ?

Dans l'émission télévisée Bones, les agents du FBI ne traitent pas les scientifiques de « louches ». Au lieu de cela, ils sont souvent appelés « squinterns », un terme utilisé pour décrire les médecins légistes en formation au fictif Jeffersonian Institute.