1. Acte 1, scène 1 :
Dans la scène d'ouverture, Helena exprime son amour pour Démétrius, qui ne lui rend pas la pareille. Elle ignore que Lysandre est épris d'Hermia et que Démétrius est amoureux d'Helena.
2. Acte 1, scène 2 :
Helena parle à Demetrius des projets de fuite d'Hermia et Lysander. Démétrius exprime sa colère envers Lysandre et jure d'empêcher leur union. Helena ignore que ses actes auront des répercussions et que Démétrius cherchera à se venger.
3. Acte 2, scène 2 :
Dans la forêt, Obéron, le roi des fées, utilise une fleur magique sur Démétrius pour le faire tomber amoureux d'Helena. Lorsque Démétrius se réveille, il commence immédiatement à poursuivre Helena, laissant Hermia confuse et navrée. Helena devient l'objet d'affection de deux hommes, ce qui la fait se sentir en conflit et dépassée.
4. Acte 3, scène 2 :
Lors de la dispute entre Hermia et Helena, Helena accuse Hermia de l'avoir trompée et d'avoir trahi sa confiance en recherchant l'attention de Lysandre. Hermia est choquée et blessée par ces accusations, et elle affirme qu'elle n'a jamais eu l'intention d'éloigner Lysander d'Helena.
5. Acte 4, scène 1 :
Helena tente de retrouver Démétrius dans la forêt et tombe sur Lysandre, qui est sous l'influence du philtre d'amour d'Obéron. Lysandre déclare passionnément son amour pour Helena, mais elle ne comprend pas le changement soudain de son affection et pense qu'il se moque simplement d'elle.
Helena est perplexe face à la tournure des événements et est incapable de comprendre pleinement la confusion qui entoure ses relations avec Lysander, Hermia et Demetrius. Le conflit surgit en raison des interventions magiques et de la toile d'amour enchevêtrée créée par les philtres d'amour. Ce n'est que lorsque l'enchantement est levé et que le chaos est résolu qu'Helena gagne en clarté et en compréhension sur les véritables sentiments et intentions de ceux qui l'entourent.