Voici ce qui se passe :
* Utterson, préoccupé par le lien entre Jekyll et Hyde, rentre chez lui un soir lorsqu'il voit une petite silhouette voûtée piétiner brutalement une jeune fille.
* Utterson intervient et confronte le personnage, exigeant son nom. Le personnage se révèle être Hyde, qui remet ensuite à Utterson un chèque signé par Jekyll.
* Cet incident éveille les soupçons d'Utterson et le met sur la voie d'une enquête sur le lien entre Jekyll et Hyde.
Cet incident est crucial car il :
* Présente Hyde comme un personnage violent et malveillant.
* Établit la connexion entre Jekyll et Hyde via le chèque signé.
* Démarre l'enquête d'Utterson et met l'histoire en mouvement.