Cela se produit après que Stan ait été pris en otage par un groupe d'intimidateurs et que Hayley, le croyant en danger de mort, tire avec un fusil de chasse pour les effrayer. Elle ne frappe pas réellement Stan, mais c'est quand même un moment assez choquant.