* cerise Prend une gorgée de son coke et dit ensuite, "C'est le premier coke que j'ai jamais eu qui avait un goût de soleil." Elle semble véritablement touchée par le geste de Dally et propose même de partager son coke avec lui.
* Marcia n'a pas de réaction particulièrement forte. Elle prend son coke et ne dit pas grand-chose. Elle observe surtout la situation et ne semble pas aussi affectée par les actions de Dally que Cherry.
Cette scène est importante car elle montre un moment de connexion inattendue entre Dally et les filles SOC, en particulier Cherry. C'est un bref aperçu de l'humanité sous l'extérieur difficile de Dally, et la réaction de Cherry suggère qu'elle le voit aussi.