C'est un moment très important dans le spectacle car il marque la première fois qu'ils expriment physiquement leurs sentiments l'un pour l'autre, après des années de tension et de flirt tacites. Le baiser est bref mais passionné et laisse le public en vouloir plus.