Que veut dire Billy quand il lui a dit que la dynamite était livrée en petits paquets ?

La citation « la dynamite vient en petits paquets » est souvent attribuée à Billy the Kid, un célèbre hors-la-loi du Far West américain. La déclaration fait probablement référence au fait que Billy était connu pour être un homme petit et sans prétention, mais qu'il était capable d'une grande violence et d'un grand pouvoir. La citation suggère que même des individus petits et sans prétention peuvent être capables de grandes choses, ou que le danger peut provenir de sources inattendues.