Que signifie la figure de style sur laquelle son estomac se retourne puis s'installe dans un barattage sourd ?

L'expression « son estomac se retourne puis s'installe dans un tourbillon sourd » est une figure de style vivante qui utilise des images fortes pour décrire une sensation de nausée intense. L'utilisation du verbe « rouler » évoque la sensation d'un estomac violemment agité, tandis que l'installation ultérieure dans un barattage sourd traduit l'inconfort persistant qui s'ensuit. Le choix des mots capture efficacement la lutte interne du personnage et donne au lecteur un sentiment viscéral de sa détresse.