Ils sont réunis de manière inattendue lorsque Sandy est transférée à Rydell High. Ils recommencent à tomber amoureux et Sandy devient une Pink Lady, l'une des bandes populaires de filles, dans l'espoir d'attirer l'attention de Danny. Danny, quant à lui, essaie de conserver son image de mauvais garçon en faisant semblant de ne pas être trop intéressé par Sandy bien qu'il soit jaloux lorsque Johnny Casino s'intéresse à elle.