Au lieu de cela, le personnage de Michael Scott , joué par Steve Carell , est une adaptation américaine basée sur David Brent. Alors que Michael Scott partage quelques similitudes avec David Brent, il est un personnage distinct avec sa propre personnalité, ses bizarreries et ses scénarios uniques.