Dans cette chronologie, Woody est toujours un jouet en possession d'un jeune Andy, et les parents d'Andy sont également encore jeunes. Cela n'a donc aucun sens pour Tom Hanks d'exprimer Woody dans ce film.
Au lieu de cela, Tim Allen a repris son rôle de Buzz l'Éclair et Chris Evans a fourni la voix d'une version plus jeune et plus ambitieuse du ranger de l'espace.