Les acteurs et actrices qui sont apparus dans l'original « Les règles du jeu » (1939) comprennent :
* Nora Gregor comme Christine de la Cheyniest
* Marcel Dalio comme Octave de la Cheyniest
* Jean Renoir comme Robert de la Cheyniest
* Roland Toutain comme André Jurieux
* Mila Parély comme Lisette
* Paulette Dubost comme Geneviève de Martell
* Julien Carette comme Schumacher
* Gabrièle Fontan comme Gabrielle de la Cheyniest
* Georges Darnand comme C. de la Cheyniest
* Odette Talazac comme Mademoiselle de la Cheyniest
* Guillaume Aguet comme le baron
* Louis Jouvet comme le général
* Eric von Stroheim comme l'officier allemand
C'est un film vraiment merveilleux qui vaut le détour !