Quelle a été la principale raison pour laquelle les écrits d’écrivains de la Renaissance du Nord comme Miguel de Cervantes et William Shakespeare ont pu atteindre un si large public ?

Miguel de Cervantes n'était pas un écrivain de la Renaissance du Nord mais du Siècle d'Or espagnol; De plus, bien que William Shakespeare soit originaire du Nord, il appartenait à la période ultérieure de la Renaissance anglaise. Ainsi, aucun des écrivains n'a vécu dans la période ou dans la portée géographique impliquée dans votre question.