Le drame grec est-il né de célébrations religieuses impliquant des chèvres ?

La bonne réponse est Oui.

Le mot « tragédie » vient du mot grec « tragos », qui signifie « chèvre ». La chèvre était sacrifiée à Dionysos dans le cadre de rites religieux de fertilité, et les premiers drames étaient présentés lors de ces festivals.