* L'intrigue de base est la même : Le film et la comédie musicale racontent l'histoire de deux gangs rivaux, les Jets et les Sharks, qui se battent pour le contrôle des rues de New York. L'histoire se déroule dans les années 1950 et explore les thèmes de l'amour, de la perte et des préjugés raciaux.
* Les personnages principaux sont les mêmes : Le film et la comédie musicale présentent tous deux les mêmes personnages principaux, dont Tony, Maria, Anita et Bernardo. Tony est un ancien membre des Jets qui tombe amoureux de Maria, une Portoricaine qui est la sœur de Bernardo, le leader des Sharks. Anita est la petite amie de Bernardo et elle est également une amie proche de Maria.
* Les chansons sont les mêmes : Le film et la comédie musicale présentent tous deux les mêmes chansons emblématiques, notamment « Maria », « Tonight » et « America ». Les chansons sont parmi les plus mémorables et les plus appréciées de l’histoire du théâtre musical, et elles contribuent à raconter l’histoire de West Side Story d’une manière puissante et émouvante.
* Le film est visuellement plus époustouflant : Le film est capable de tirer parti des techniques cinématographiques pour créer des visuels vraiment époustouflants. La scène d'ouverture, dans laquelle les Jets et les Sharks dansent et se battent dans les rues de New York, est particulièrement impressionnante. Le film utilise également des effets spéciaux pour créer des scènes mémorables, comme la séquence de ballet sous-marin.
* La comédie musicale est plus intimiste : La comédie musicale est davantage centrée sur les personnages et leurs relations. Il a une atmosphère plus intime que le film et permet au public de connaître plus profondément les personnages. La comédie musicale comporte également plus de dialogues que le film, ce qui permet aux personnages d'exprimer leurs pensées et leurs sentiments plus en détail.
* La fin du film est différente de la fin de la comédie musicale : Dans le film, Tony et Maria meurent à la fin. C’est une fin tragique, mais c’est aussi une fin puissante et mémorable. Dans la comédie musicale, Tony et Maria survivent et peuvent vivre heureux pour toujours. C’est une fin plus pleine d’espoir, mais elle est aussi moins réaliste.
Dans l’ensemble, le film et la comédie musicale West Side Story sont tous deux d’excellentes œuvres d’art. Ils racontent la même histoire de différentes manières et ont chacun leurs propres forces et faiblesses. Le film est visuellement plus époustouflant, tandis que la comédie musicale est plus intimiste. La fin du film est différente de celle de la comédie musicale, mais les deux fins sont puissantes et mémorables à leur manière.