Par WSW (William Smith Williams)
Scène 1
*(Le fantôme du cadeau de Noël amène Scrooge chez son neveu)*
Neveu : Bonsoir, mon oncle ! Quels vents vous amènent ici ?
Scrooge : Pourquoi, je–euh–
Fantôme : Oh, n'essayez pas de le nier ! Cet homme adore Noël ! Il vit pour Noël ! Il préfère fêter Noël tous les jours de l’année !
Scrooge : Bah, c'est de la bêtise ! Noël est une farce ! Personne n’a plus d’argent pour Noël. Qu’est-ce que Noël pour un failli ? Qui peut acheter des cadeaux quand il n’a pas d’argent ?
Neveu : Vous–vous–comment pouvez-vous dire de telles choses ! Eh bien, si j’étais aussi riche que vous, j’engagerais tout le Strand pour divertir les pauvres de Londres !
Scrooge : Louer le Strand ? Louer le Strand ? Louer le Strand pour les pauvres ? A quoi sert le Strand ? Dites-moi :qu'est-ce que cela fait pour vous, votre merveilleux Strand ?
Neveu : Pour moi? Eh bien, je ne sais pas... eh bien, il y a tout dessus ! Vous continuez et il y a des magasins des deux côtés, remplis de toutes sortes de choses auxquelles vous pouvez penser – des bottes, des vêtements, des jouets, des cadeaux – de tout ! Et la veille de Noël, il fait si lumineux avec toutes les lumières et les fenêtres décorées – eh bien, c'est encore mieux que le matin de Noël !
Scrooge : Mieux que le matin de Noël ? Mieux que… eh bien, l’idée est parfaitement ridicule ! Comment allez-vous recevoir des cadeaux si vous ne vous levez pas à l’aube du matin de Noël ?
Neveu : Eh bien, je ne sais pas… ils… eh bien… ils descendront par la cheminée, bien sûr !
Fantôme : Oh, comme le fantôme de Christmas Future se moque de vous pour avoir dit cela !
Neveu : Quoi? De quoi rit-il ?
Fantôme : Parce que vos cadeaux ne descendront pas par la cheminée le matin de Noël. Et en plus, si vous n’y prenez garde, vous n’aurez rien sous votre toit le matin de Noël !
Scrooge : Quoi? Que veux-tu dire?
Fantôme : Je veux dire que tu seras un homme pauvre, que tu n'auras pas d'amis, que personne ne prendra soin de toi et que tu mourras seul et oublié.