Pourquoi la symphonie a-t-elle été appelée du nouveau monde ?

Le titre « Du Nouveau Monde » a été ajouté plus tard par l'éditeur et est depuis lors associé à l'œuvre. Il a probablement été choisi pour refléter les impressions du compositeur sur la culture américaine et les éléments musicaux entendus lors de son séjour aux États-Unis.