* "Patrie pacifiquement unifiée" :Cette expression est utilisée pour exprimer le désir d'unification avec la Corée du Nord.
* "Matin calme" :Il s'agit d'une traduction courante de « Joseon », le nom de la dynastie coréenne qui a régné de 1392 à 1910. Il est souvent utilisé pour décrire la beauté et la culture de la Corée.
Il convient de noter que l’utilisation de ces expressions n’est pas officielle et qu’elles ne représentent pas l’identité complète de la nation.