Voici quelques options que vous pourriez utiliser, selon le contexte:
* un troupeau de chevaux: C'est le terme le plus courant et le plus général.
* une chaîne de chevaux: Ceci est souvent utilisé pour les chevaux conservés pour la conduite ou la course.
* une bande de chevaux: Ce terme est utilisé pour les chevaux vivant dans la nature.
* une troupe de chevaux: Ce terme est moins courant mais peut être utilisé pour un groupe de chevaux, en particulier dans un contexte militaire.
Vous pourriez également être créatif et utiliser un terme plus descriptif basé sur la situation spécifique, comme:
* un groupe de chevaux galopant
* un troupeau de chevaux de pâturage
* un tas de chevaux ludiques
En fin de compte, le meilleur nom collectif dépendra de la situation spécifique et de l'effet souhaité.