Pourquoi ne peuvent-ils pas prononcer le mot arme dans les chansons ?

Ce n’est pas réellement vrai. Bien que certaines stations de radio puissent avoir des politiques interdisant la diffusion de chansons dont les paroles explicites mentionnent des armes à feu, il n'existe aucune règle générale ni loi interdisant l'utilisation du mot « arme à feu » dans les chansons.