Quelle est la signification du chant de la harpe qui traverse les salles ?

L'expression « harpe qui a traversé les couloirs de Tara » vient de la mélodie irlandaise de Thomas Moore « The Last Rose of Summer ». La chanson parle d’une rose solitaire qui a survécu aux rigueurs de l’hiver, tout comme l’Irlande a survécu à de nombreuses épreuves. La harpe est un symbole de l'Irlande, et la phrase « harpe qui traversait autrefois les couloirs de Tara » rappelle les jours anciens où Tara était le siège de la royauté irlandaise. La chanson est une lamentation sur le temps qui passe et la perte de l'ancienne gloire de l'Irlande, mais elle exprime également un sentiment d'espoir pour l'avenir.