La différence entre vous aussi chanter l'Amérique et entendre chanter ?
« Toi aussi, chante l'Amérique » suggère une invitation ou un encouragement pour que quelqu'un se joigne à chanter des chansons patriotiques ou une chanson particulière tandis que « entendre chanter » fait simplement référence à la perception du son sans préciser les actions de la part de quelqu'un. La première expression implique la participation et l'enthousiasme, la seconde l'observation ou la réception.