1. Comme si :
- "Jouez la mélodie comme si vous étiez un chanteur de blues émouvant, en capturant l'émotion et le sentiment."
- "Interprétez la pièce comme s'il s'agissait d'un air folklorique entraînant, avec un sentiment de joie et d'enthousiasme."
2. Presque :
- "Obtenir l'articulation d'une pièce baroque, presque comme celle d'un clavecin, mais avec la dynamique et le phrasé d'un piano moderne."
- "Chantez la ligne presque comme une ballade traditionnelle, en mettant l'accent sur la simplicité et la pureté du ton."
Dans ces contextes, « comme si » ou « presque » suggère une imitation ou une émulation d'un style musical, d'une qualité ou d'un caractère particulier sans être une copie exacte. Il encourage les musiciens à aborder la musique avec un certain état d’esprit ou intention tout en laissant de la place à l’interprétation personnelle et à l’expression créative.