1. Transposez les notes. Le trombone est en si bémol, vous devrez donc transposer les notes du piano d'un ton entier pour les jouer au trombone. Cela peut être fait en déplaçant simplement toutes les notes d'un cran sur la portée.
2. Ajustez l'articulation. Le trombone est un instrument à cuivres, il produit donc un son différent de celui du piano. Vous devrez ajuster l’articulation des notes pour qu’elles sonnent davantage comme un trombone. Cela peut être fait en ajoutant des liaisons, du tonguing et du vibrato.
3. Ajouter de la dynamique. Le piano possède une large gamme de dynamiques, allant de très douces à très fortes. Le trombone possède également une large gamme de dynamiques, mais il n'est pas aussi expressif que le piano. Vous devrez ajouter de la dynamique aux notes pour les rendre plus musicales. Cela peut être fait en faisant varier le volume et l'intensité des notes.
Avec un peu de pratique, vous pourrez facilement convertir des notes de piano en notes de trombone.