* Les vrais sentiments de Haruhi sont révélés : Alors qu'Haruhi essaie d'abord de garder secrets ses sentiments pour Tamaki, elle finit par lui avouer son amour.
* Les sentiments déroutants de Tamaki : Tamaki, malgré son affection évidente pour Haruhi, hésite au début à accepter ses sentiments en raison de ses propres émotions compliquées et du fait qu'il ne comprend pas ce qu'est l'amour.
* Le défi final : Une famille riche et puissante arrive à l'école, proposant d'emmener Haruhi pour devenir leur héritière, la séparant ainsi du Host Club. Cela oblige Tamaki à confronter ses sentiments et à prendre une décision.
* La confession ultime : Tamaki se rend compte qu'il aime vraiment Haruhi et qu'il ne peut pas vivre sans elle. Il lui avoue ses sentiments, comprenant enfin ce qu'est l'amour.
* Une fin heureuse : Haruhi choisit de rester à Ouran et d'être avec Tamaki, prouvant que leur lien est plus fort que toute pression sociale ou financière. La série se termine avec les deux se souriant, suggérant un avenir radieux ensemble.
La fin montre également que le Host Club continue de fonctionner, Haruhi continuant de faire partie du groupe, même s'il n'est plus déguisé. Cela signifie que les amitiés et les relations développées tout au long de la série restent fortes, laissant un sentiment de clôture et d'espoir aux personnages.