1. Connectez votre iPod à votre ordinateur avec un câble USB.
2. Ouvrez l'Explorateur de fichiers (sous Windows) ou le Finder (sous Mac).
3. Recherchez les fichiers musicaux que vous souhaitez transférer sur votre iPod sur votre ordinateur.
4. Faites glisser et déposez les fichiers musicaux de votre ordinateur vers le dossier Musique de l'iPod.
Synchroniser de la musique avec un lecteur multimédia autre qu'iTunes
1. Installez un lecteur multimédia prenant en charge les iPod, tel que Winamp, MediaMonkey ou foobar2000.
2. Connectez votre iPod à votre ordinateur avec un câble USB.
3. Ouvrez le lecteur multimédia et sélectionnez votre iPod comme appareil cible.
4. Sélectionnez les fichiers musicaux que vous souhaitez transférer sur votre iPod depuis la bibliothèque de votre lecteur multimédia.
5. Cliquez sur le bouton "Sync" pour transférer les fichiers musicaux sur votre iPod.
Utiliser un logiciel tiers
Il existe plusieurs logiciels tiers disponibles qui peuvent vous aider à transférer de la musique sur votre iPod sans iTunes, tels que iExplorer, SynciOS ou AnyTrans. Ces logiciels offrent généralement plus de fonctionnalités que la méthode de transfert manuel de fichiers et la méthode de synchronisation avec un lecteur multimédia, comme la possibilité de transférer de la musique protégée par DRM ou de transférer de la musique vers un iPod non autorisé par votre compte iTunes.