Il est présenté dans l'épisode de la saison 6 intitulé "The Runaways" où le fils de Nancy Botwin, Shane, l'écoute sur ses écouteurs tout en traînant avec ses amis.
Bien que les paroles ne disent pas exactement "Lollipop Candy Shop un jour torride", le tempo optimiste de la chanson et la mélodie accrocheuse capturent parfaitement l'ambiance insouciante et amusante de la scène.